Australia, India Seek Closer Cooperation as China Threat Looms

Mike Cherney & Philip Wen

India and Australia are deepening their security and economic ties, with both countries seeking to diversify their export markets, shore up supply chains and upgrade their militaries as tensions with China rise.

Australian Prime Minister Anthony Albanese, on the first visit to India by an Australian leader since 2017, said that India would for the first time participate in a major Australian and U.S. military exercise later this year. He also said Australia and India will work together on clean energy, including manufacturing solar panels.

“My visit reflects my government’s commitment to place India at the heart of Australia’s approach to the Indo-Pacific and beyond,” said Mr. Albanese, who attended a cricket match and visited an Indian aircraft carrier during the trip that began Wednesday.

Relations between Australia and India have been warm in recent years. Along with the U.S. and Japan, both countries are members of the Quadrilateral Security Dialogue, or the Quad, a group of democratic nations aimed at countering Chinese expansionism. Last year, Australia and India signed an interim free-trade agreement, which eliminated or reduced tariffs and duties on many of each other’s products.

“We are in a sweet spot in the relationship, and it’s certainly the strongest it’s ever been in the last 75 years of independent India,” said Peter Varghese, who was Australia’s high commissioner to India and is now chancellor at the University of Queensland.

Both nations also have an interest in lessening their dependence on China. During the Covid-19 pandemic, a diplomatic spat prompted China—Australia’s largest trading partner—to place restrictions on Australian products such as beef, barley, coal and wine. Indian and Chinese troops have clashed along their disputed border.

After meeting with Mr. Albanese, Indian Prime Minister Narendra Modi said security cooperation is an important pillar of the two countries’ partnership. He noted that the two leaders discussed maritime security in the Indo-Pacific and strengthening information exchange between their security agencies.

U.S. Marines take part in the Talisman Sabre exercise in Australia, which in the future will also involve Indian forces.PHOTO: IAN HITCHCOCK/GETTY IMAGES

Ties between Australia and India have ebbed and flowed, with foreign-policy experts saying it has been difficult to move beyond what is called the three Cs: curry, cricket and the Commonwealth of Nations, a group of former British territories that includes Australia and India. But the political will to deepen ties between Australia and India is clearly there now, experts said.

“Certainly, the China factor has given a new momentum that has galvanized the relationship,” said Harsh V. Pant, vice president for foreign policy at the New Delhi-based Observer Research Foundation. He added that India, which has historically maintained a nonaligned status, has become much more open about its defense partnerships with other nations as tensions with China grow.

Specifically, Mr. Albanese said India will participate for the first time in the Talisman Sabre exercise, which typically occurs every two years and involves Australian, U.S. and often other allied forces. In addition, Australia will host naval training called Exercise Malabar—with the participation of the U.S., India and Japan—for the first time, Mr. Albanese said.

Ian Hall, acting director at the Griffith Asia Institute and who studies India’s foreign relations and security, said having India’s joining Talisman Sabre is a big step forward because that exercise incorporates amphibious operations and the army. Previous Australia and India collaboration has been focused on the navy, he said.

“Involving India is going to send some signals to others in the region, and it’s also going to build some Indian capacity in amphibious operations, which at the moment they don’t really have,” Mr. Hall said.

On the economic front, India as of 2021 was Australia’s sixth-largest trading partner and its fourth-largest goods and service-export market, but the Australian government wants to grow trade. Australian officials have previously said that enhanced trade with India will bolster Australian companies’ ability to withstand other market disruptions—Australian businesses, for example, have severed commercial ties with Russia following its invasion of Ukraine and had to find new markets for their products after China restricted imports.

Australian exports to India include coal and education services, but growth areas could entail Australia sending more critical minerals to India for use in manufacturing. A host of leaders from Australian corporations also traveled to India this week.

Still, some differences between Australia and India must be ironed out. The two countries are negotiating a more comprehensive free-trade agreement, and they must still deal with some issues in areas such as labor mobility and agriculture. Australian corporations have also been slow to invest directly in India, with more investment from Australia going to tiny Luxembourg than India in 2021, according to Australian government figures.

The two leaders said that they would complete negotiations on the more comprehensive deal as soon as possible, and that they had made progress on a new migration arrangement.

(Source: The Wall Street Journal)

Xi Jinping begins historic third term as China’s president


Stephen McDonell & Joel Guinto

China’s leader Xi Jinping has secured a historic third term as president from the country’s rubber-stamp parliament.

It follows a consolidation of power that has made Mr Xi, 69, China’s most dominant leader in generations.

In the Chinese system of governance, the functions of the president are largely ceremonial.

Mr Xi’s power comes from him being General Secretary of the Communist Party and Chairman of the Central Military Commission (CMC).

He was handed both posts at a party congress last October.

Confirmation of his third term as president had been widely expected. The naming of a new premier and various ministers in the coming days is considered more important.

The new appointees are mostly expected to be Xi Jinping loyalists. This includes Li Qiang, who is tipped to serve as Mr Xi’s number two.

On Friday, Mr Xi has also gained another term as the chairman of the CMC of the People’s Republic of China. There are two CMCs in the country – one is a party organisation while another is a state institution – but their make-up is usually the same.

Mr Xi has solidified his rule as China reopens from his bruising zero-Covid policy that has fuelled anti-government protests. The country is also facing a falling birth rate that threatens its economic growth engine.

Ties between Beijing and Washington remain testy, recently highlighted by allegations China had been spying on the US with balloons.

“Whether a strengthened Xi and increasing centralisation is sufficient to overcome these problems – or perhaps make them worse – is unknown and perhaps not knowable at present,” Ian Chong, a political scientist at the National University Singapore, told the BBC.

“In a sense, Xi is betting that centralisation under the party with him at the helm is a solution to these disparate issues,” he said.

The so-called Two Sessions of the National People’s Congress and the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) this week is closely watched as it provides a glimpse into China’s direction in the coming years.

Since Mao Zedong, leaders in China had been limited to two terms in office. When Mr Xi had this restriction changed in 2018, it transformed him into a figure with a reach not seen since Chairman Mao.

Also on Friday, the national legislature appointed Han Zheng, a 68-year-old former Politburo Standing Committee member, as vice president.

The importance of the position varies since its functions are not fully defined. However, the last vice president, Wang Qishan, fronted Mr Xi’s anti-corruption campaign, Chong said.

Chances are that Mr Han will follow Mr Xi’s direction closely and enforce the president’s policies as necessary, he added.

عقوبات الصين وعقوبات أميركا.. أيهما أكثر ردعا؟

مع استغلال الصين نفوذها الاقتصادي العالمي في فرض عقوبات رسمية وغير رسمية على خصومها؛ ردا على أسلوب العقوبات الأميركي، يعقد خبراء مقارنة بين حجم تأثير عقوبات بكين وعقوبات واشنطن.

تعتمد هذه المقارنة التي أوضحها متخصصان في هذا الملف لموقع “سكاي نيوز عربية” على عدد الحلفاء لدى كل دولة، ومن يتحكم في النظام المصرفي العالمي.

عقوبات رسمية وخفية

يتحدث تقرير نشرته شبكة “دويتشه فيله” الألمانية عن أن الصين تفرض خفية عقوبات أُحادية على دول حليفة لواشنطن، ظهر تأثيرها على اقتصاد تلك الدول.

تستهدف عقوبات الصين الدول التي تدعم واشنطن في التدخل في ملفات تعتبرها “شؤونا داخلية”، مثل ملفات تايوان وهونغ كونغ والتبت وشينجيانغ، والمناطق المتنازع عليها مع عدة دول مطلة على بحر الصين الجنوبي.

من أنواع العقوبات الصينية:

  • عقوبات رسمية، مثل رد بكين على الحرب التجارية التي شنها الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب عليها، ثم قيام مسؤولين أميركيين بزيارة تايوان رغم رفض الصين، بفرض عقوبات فورية على تايوان، كمنع واردات 2000 منتج غذائي من الجزيرة، ومنع صادرات الرمال الطبيعية لتايوان.
  • في حالات أخرى، تلجأ الصين لآليات غير رسمية، بفرض العقوبات مع إعلان أسباب أخرى، مثل عدم تجديد ترخيص التصدير أو رفض شحنة تصدير بحجة وضع العلامات أو قضايا الصحة.
  • تعتمد بكين كذلك وسيلة المقاطعة، مثلما أزالت منتجات عالمية عام 2020 من على أشهر متاجرها الإلكترونية.

أثر العقوبات

لتلك العقوبات أثر كبير أحيانا يجبر الدول على تغيير موقفها لصالح الصين.

فحين وافقت كوريا الجنوبية عام 2017 على نشر أنظمة الدفاع الصاروخي الأميركية “ثاد“، ردّت الصين بشكل غير رسمي برفضها استقبال منتجات شركات عالمية عاملة في كوريا؛ مثل “هيونداي” و”سامسونغ” و”لوتيه غروب”، بحجة أن منتجاتها رديئة؛ وهو ما نزل بالناتج المحلي الإجمالي لسيول 0.4% بحسب أرقام رسمية.

حينها أجبرت العقوبات سول على الالتزام بعدم نشر منظومة ثاد.

كذلك حين مارست أستراليا ضغوطا على الصين لإجراء تحقيقات بشأن منشأ فيروس كورونا، أوقفت بكين صادرات ومشاريع مهمة داخل أستراليا؛ فخففت سيدني لهجتها.

(المصدر:سكاي نيوز عربية)

ولاية ثالثة لرئيس الصين.. مصير المبادئ الخمسة والهدف المئوي

شهاب أبو الحسن- سكاي نيوز عربية

بعث فوز الرئيس الصيني، شي جين بينغ، بولاية ثالثة رئيسا للبلاد، برسائل “طمأنة” للداخل والخارج في ملف الاقتصاد، و”قلق” لواشنطن من عدة أوجه، حسب ترجيحات متخصصين.

يرصد خبراء سياسيون وأمنيون لموقع “سكاي نيوز عربية” المتوقع حدوثه داخل الصين، وفي علاقاتها مع الولايات المتحدة، وكذلك روسيا، خلال الفترة الجديدة لجين بينغ، وانعكاس ذلك على مسار الحرب في أوكرانيا.

الجمعة، فاز جين بينغ (69 عاما)، بولاية ثالثة غير مسبوقة، إثر تصويت برلماني، ليوطد موقعه كأقوى زعيم للصين منذ أجيال.

المبادئ الخمسة

تشيد الكاتبة الصينية، فيحاء وانغ تشين، بما اعتُبر “إقبالا حارا وغير مسبوق” من البرلمان لإعادة انتخاب جين بينغ، معتبرةً أنه يبرز التضامن والوحدة داخل الصين.

عن القادم تقول: “نتطلّع إلى الاستقرار والاستمرار في تنفيذ السياسات والاستفادة من الموارد المتنوعة، كما لن تغيّر الصين المبادئ الخمسة للتعايش السلمي في تعاملها مع العالم”.

في عام 1954، طرحت الصين هذه المبادئ: الاحترام المتبادل للسيادة ووحدة الأراضي، عدم الاعتداء المتبادل، عدم التدخّل في الشؤون الداخلية بصورة متبادلة، المساواة والمنفعة المتبادلة، والتعايش السلمي.

الخبير الاقتصادي، عبدالنبي عبد المطلب، يصف إعادة الانتخاب بأنها “رسالة طمأنة للعالم أن الصين ستظلّ مستقرّة اقتصاديا لخمس سنوات على الأقل؛ وهو ما يحفظ الثقة في مبادراتها العالمية، وفي مُقدّمتها مبادرة الحزام والطريق”.

وعلى المستوى الداخلي، سيدفع إعادة انتخاب جين بينغ وتيرة الإنتاج لتعويض خسائر جائحة كورونا، لتحقق الصين هدفها في الوصول إلى معدل نمو يتجاوز 5 بالمئة هذا العام.

شد وجذب مع واشنطن

‏حول انعكاس هذا الحدث على العلاقة المتوترة مع واشنطن، يتوقع رئيس المركز الأوروبي لمكافحة الإرهاب والاستخبارات في ألمانيا، جاسم محمد “استمرار الشد والجذب والسياسة التنافسية، خاصة في بحر الصين الجنوبي“.

في هذه الزاوية، تتهم فيحاء وانغ تشين واشنطن بأنها “تستفز” بكين في عدة قضايا، منها إصرارها على زيارة رئيسة مجلس النواب الأميركي السابقة نانسي بيلوسي، إلى تايوان رغم رفض بكين، وما يخص التعامل مع المنطاد الصيني الذي “انحرف” مساره ودخل الأجواء الأميركية.

على هذا، اعتبرت أنه “من حق الحكومة الصينية الدفاع عن السيادة الوطنية”، وفي نفس الوقت، فإنها “لم تغلق باب التشاور والتعاون مع واشنطن مئة بالمئة”.

حرب أوكرانيا

أحد ملفات التوتر بين بكين وواشنطن هو حرب أوكرانيا، واتهامات واشنطن بأن الصين قد تسلم أسلحة لروسيا.

يعلق جسام محمد بأن انتخاب جين بينغ من شأنه أن يعزّز تحالف الصين مع روسيا، وفي نفس الوقت، ستواصل الصين البحث عن “تحقيق التوازن بين علاقاتها بروسيا وعلاقتها بدول أوروبا”.