Taiwan to Expand Presence in India Amid Growing Economic Ties

Anjana Pasricha

In a signal that India-Taiwan economic ties are on the rise, Taipei this week announced it will expand its presence in the country by opening a representative office in Mumbai.

While New Delhi has maintained a low profile on political contacts with Taiwan, business ties between the two countries have been expanding in recent years.

India’s External Affairs Ministry spokesman, Arindam Bagchi, said Thursday that Taiwan’s plans to open the Mumbai center should be seen in the context of India’s policy, which “facilitates, promotes interactions with Taiwan in areas of trade, tourism, culture, education and other such people-to-people contacts and exchanges.”

Analysts point out that Taiwan’s move comes at a time when both countries have seen a sharp deterioration in ties with China.

The deepening tensions with Beijing have prompted Taiwanese companies to look at expanding bases outside China, while New Delhi wants to use the opportunity woo manufacturers seeking to diversify supply chains to India.

“This expansion of the Taiwanese presence in India can be seen in the context of its estrangement with Beijing,” Manoj Joshi, distinguished fellow at the Observer Research Foundation in New Delhi told VOA. “The Taiwanese are looking away from China for options in terms of their investments at countries like Vietnam or India.”

The Mumbai Taipei Economic and Cultural Center is expected to open next year and will be Taiwan’s third in India – it has one in New Delhi and one in the southern city of Chennai. Mumbai, India’s financial hub, is seen as key for businesses in India.

India, like most countries, does not have formal diplomatic ties with Taiwan and the Taiwanese representative offices serve as de facto diplomatic missions. Similarly, New Delhi’s office in Taipei, the India-Taipei Association, is headed by a senior diplomat.

Taiwan’s Foreign Affairs Ministry said Wednesday the aim of opening a center in Mumbai was to further advance “substantive ties” with India and “deepen exchanges and cooperation.” It noted “significant progress” in domains such as economics, trade, science and technology and critical supply chains.

Map of Taiwan
Map of Taiwan

The ministry statement said that while southern India, where Taipei has had an economic and cultural center since 2012, has attracted most of the Taiwanese investments, the one in Mumbai “is expected to have a similar effect in western India.”

Taiwan-based Foxconn, Apple’s largest supplier, has an iPhone manufacturing facility in the southern Indian state of Tamil Nadu and is setting up another in Karnataka state.

Analysts pointed out that New Delhi is also wooing Taiwanese companies that dominate the semiconductor industry to fulfil its ambitions to become a chip-manufacturing hub in Asia. India has lagged in electronics manufacturing.

“India has realized that Taiwan is an important country in the production of chips and who would underestimate the role of chips in modern day technological development? Friendship with Taiwan will improve India’s economic and technological capability,” Chintamani Mahapatra, founder of the Kalinga Institute of Indo Pacific Studies in New Delhi, told VOA.

In a report last month, The Economic Times newspaper said senior Indian government officials had visited Taipei to meet Foxconn executives and present the country as an attractive destination for electric vehicle manufacturing.

So far, Taiwanese companies have a relatively small footprint in India compared to other Asian countries, but that could change as India emerges as a quickly growing economy.

Bilateral trade between the two countries is on the rise – it grew from a bit more than $1 billion in 2001 to $7.7 billion in 2021.

Analysts said India’s growing business ties with Taiwan, however, have no political implications. They say New Delhi does not want to worsen ties with Beijing that have seen a sharp downturn following a three-year long military standoff on its Himalayan borders with China.

“India is not challenging the notion of one-China policy, but we would like to improve ties with Taiwan. However, that does not have any strategic or military connotation,” Mahapatra said.

Beijing regards Taiwan, a self-ruled democracy, as its province to be unified with the mainland one day and discourages any public engagement with the government in Taipei.

“India will be careful in not overstepping boundaries. It is cautious, and you are unlikely to see high-level political exchanges between the two,” Joshi said.

(Source: VOA)

India to hold trade deal talks with UK, European nations on July 10-11

(Reuters) – India’s trade minister will hold talks in the UK on a free trade deal with Britain and meet ministers from the European Free Trade Association from July 10 to 11, the Ministry of Commerce and Industry said on Sunday.

Trade minister Piyush Goyal will meet with his UK counterpart, Kemi Badenoch, as well as representatives from British industry, the ministry said in a statement.

The talks offer an opportunity to discuss the main priorities of a free trade agreement “with a focus on addressing trade barriers, promoting investments, and fostering greater cooperation in areas such as technology, innovation, and intellectual property rights,” the statement said.

Differences have emerged between India and the UK on some key tariff lines and investment protection rules, including disagreement over concessions on duties levied by India on car and liquor imports.

Goyal will also meet ministers and officials from the European Free Trade Association, which comprises Switzerland, Norway, Iceland, and Liechtenstein, to assess progress toward reaching a Trade and Economic Partnership Agreement with them.

Reporting by Nikunj Ohri; Editing by Sonali Paul

الرئيس الجزائري يزور الصين السبت المقبل: استدارة سياسية واندفاع اقتصادي متزايد نحو الشرق

يبدأ الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون السبت المقبل زيارة دولة للعاصمة الصينية بكين، تدوم عدة أيام، يبحث فيها مع نظيره الصيني شي جين بينغ وكبار المسؤولين، حزمة ملفات ثنائية تخص العلاقات السياسية وتحديث اتفاقات التعاون الاقتصادي بين البلدين، ومسألة انضمام الجزائر كدولة ملاحظة في مجموعة بريكس (البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا)، إضافة إلى قضايا دولية وإقليمية.

وتجري آخر الترتيبات لزيارة تبون إلى الصين، بحسب ما أكدته مصادر رسمية وموثوقة لـ”العربي الجديد”، في 15 يوليو/ تموز الجاري، وهي الزيارة الأولى يقوم بها رئيس جزائري لبكين منذ عام 2008.

 ويرافق تبون وفد وزاري هام، على رأسه وزير الخارجية أحمد عطاف، وعدد من مسؤولي الشركات والمؤسسات الاقتصادية الحكومية، ووفد من رجال الأعمال وكبرى شركات القطاع الخاص العاملة في مختلف المجالات الإنتاجية، بهدف إدماج القطاع الخاص في مشاريع شراكة.

إطار أوسع للتعاون

وتستهدف الزيارة تحديث اتفاقية الشراكة الاستراتيجية الشاملة الموقعة بين الجزائر وبكين سنة 2014، ووضع إطار أوسع للتعاون والشراكة بين البلدين، وخلق مجلس أعمال مشترك جزائري صيني، يضم رجال الأعمال والمستثمرين من البلدين، يتيح استغلال جملة من الفرص والامتيازات التي يوفرها قانون الاستثمار الجديد في الجزائر.

وترغب الجزائر في مزيد من انخراط الشركات الصينية في الأنشطة الاقتصادية للبلاد، واستقطاب التكنولوجيات في قطاع الطاقة واستغلال المناجم والصناعات التحويلية، والبنى التحتية والأشغال العمومية، إضافة إلى تعزيز التعاون في مجال الفضاء وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقطاع الأسلحة وتطوير منظومات الدفاع والجيش، واستقطاب جزء من السياح الصينيين إلى سوق السياحة في الجزائر، والتعاون في المجال الثقافي والإعلامي.

وستُبحَث خلال الزيارة، وفقاً للتفاهمات التي جرت خلال المسار التحضيري، آليات تسريع تنفيذ عدد من مشاريع البنية التحتية الحيوية، ولا سيما إنجاز ميناء الجزائر في منطقة الحمدانية بشرشال (120 كيلومتراً غربيّ العاصمة الجزائرية)، واستغلال منجم الحديد في غار جبيلات في ولاية تندوف جنوب غربيّ الجزائر (ظفرت به ثلاث شركات صينية لاستخراج خام الحديد بأكثر من ملياري دولار).

 كذلك ستُبحَث آليات تسريع مشروع استغلال وتحويل الفوسفات في منطقة بلاد الهدبة بتبسة قرب الحدود بين الجزائر وتونس، (استثمار صيني بقيمة سبعة مليارات دولار في قطاع الفوسفات لإنتاج 5.4 ملايين طن من الأسمدة بمختلف أنواعها سنوياً)، ومشروع الأسمدة الفوسفاتية في واد الكبريت بسوق اهراس الحدودية مع تونس، وتطوير منجم الزنك والرصاص بواد أميزور ببجاية شرقيّ البلاد، وغيرها من المشاريع الحيوية بالنسبة إلى الجزائر.

وفي نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي، وقّعت الجزائر والصين على الخطة الخماسية الثانية للشراكة الاستراتيجية 2022-2026، فيما كانت الجزائر قد انضمت إلى الخطة التنفيذية للبناء المشترك لمبادرة الحزام والطريق منذ عام 2018، وكذلك خطة التعاون في المجالات الرئيسية التي تمتد حتى عام 2024.

زيارة مهمة اقتصادياً

وتبدو الزيارة مهمة على مستوى التوقيت الاقتصادي بالنسبة إلى الجزائر، وتأتي الصين منذ عام 2019 على لائحة أول شريك تجاري ممول للجزائر، بحجم يقدر بتسعة مليارات دولار.

 كذلك تبدي الجزائر رغبة واضحة في الاستفادة من الخبرة والشركات الصينية في بعض القطاعات، وخصوصاً المناجم، وهذا قطاع حيوي تضعه الجزائر على رأس أولوياتها لتحرير اقتصادها الوطني من المحروقات وتنويع مصادر الدخل القومي، وهو ما يفسر فوز الشركات الصينية بعدد من مشاريع استغلال مناجم الحديد والفوسفات وغيرها في الفترة الأخيرة.

وقال الخبير الاقتصادي وأستاذ الاقتصاد بجامعة البليدة (قرب العاصمة الجزائرية) حمد شيريفي لـ”العربي الجديد”، إن زيارة تبون لبكين تأخذ أهميتها على الصعيد الاقتصادي بشكل خاص من خلال “تنويع الاقتصاد الجزائري وتسريع وتيرة نموه واستغلال الموارد المتوافرة عبر الاستفادة من القدرات المتنوعة للاقتصاد الصيني، باعتباره ثاني اقتصاد عالمي يتميز بالتنوع الكبير والنمو السريع”.

وأضاف شيريفي أن الزيارة مهمة أيضاً لـ”ضمان استمرار تدفق المشاريع الاستثمارية الصينية المتنوعة والهامة حجماً وقيمة إلى الجزائر، وما يترتب عليها من امتلاك أصول طويلة الأجل تحتم استدامة الشراكة والتعاون بين البلدين والانتقال بها إلى مستويات استراتيجية تحقق لها الأمن والأمان”.

وتسبق زيارة الرئيس تبون لبكين بأيام، مشاركة عدد من قادة الأحزاب السياسية الرئيسة في الجزائر، في المؤتمر العام للحزب الشيوعي الصيني الحاكم، كضيوف شرف، ما يكرّس عمقاً سياسياً وشعبياً في العلاقات الجزائرية الصينية، يتجاوز الجانب الرسمي، خصوصاً أنه يُحتَفَل هذا العام بالذكرى الـ62 لإقامة العلاقات الجزائرية الصينية التي تتميز برصيد تاريخي كبير، من خلال دعم الصين للجزائر في مرحلة النضال ضد الاستعمار، وفي مرحلة بناء الدولة الوطنية.

وتأتي زيارة الرئيس تبون لبكين، بعد أقل من شهر من زيارته الأخيرة منتصف الشهر الماضي لموسكو، وتسعى الجزائر لتعزيز علاقاتها بالدول الرئيسة في مجموعة بريكس.

وتمثل الزيارة فرصة للحصول على مزيد من الدعم الصيني لمسعى انضمام الجزائر إلى مجموعة البريكس، كملاحظ في المرحلة الأولى، وعضو كامل في المرحلة الثانية، خصوصاً عشية قمة مجموعة بريكس التي تعقد في بداية شهر أغسطس/ آب المقبل، إضافة إلى مسعى استفادة الجزائر من بنك بريكس للتنمية، الموجه لدعم مشاريع البنية التحتية في الدول النامية. 

في ختام زيارتها للصين.. وزيرة الخزانة الأميركية تتحدث عن تقدم في العلاقات مع بكين

قالت وزيرة الخزانة الأميركية جانيت يلين اليوم، الأحد، إن محادثاتها مع المسؤولين الصينيين في بكين كانت مباشرة ومثمرة، وتساعد على استقرار علاقات البلدين، في حين دعا مسؤولون صينيون إلى ضرورة بناء علاقة اقتصادية تنافسية تحكمها قواعد عادلة.

وصرحت الوزيرة الأميركية، التي اختتمت اليوم زيارة مدتها 4 أيام للصين، بأن محادثاتها في بكين هي بمثابة خطوة أولى إلى الأمام في جهود جعل العلاقات الأميركية الصينية مستقرة.

وأضافت يلين أنها أثارت خلال المحادثات ما وصفتها بـ “الممارسات الاقتصادية الصينية غير العادلة، وإجراءات بكين القسرية بحق الشركات الأميركية”.

وذكرت أن القيود التجارية الأميركية “لا تهدف إلى اكتساب ميزة اقتصادية على حساب بكين، ولكن مرتبطة بالأمن القومي الأميركي”، وذلك في إشارة لفرض واشنطن قيودا لقطع مد الشركات الصينية بالتكنولوجيا الأميركية، بما فيها الرقائق الإلكترونية.

وقالت الوزيرة الأميركية إنها حذرت الصين من تزويد شركات صينية روسيا بالدعم المادي.

تصريح صيني

في المقابل، عبر خه لي فينغ نائب رئيس الوزراء الصيني عن أسف بلاده إزاء ما وصفه بالحوادث غير المتوقعة التي أضرت بالعلاقات مع الولايات المتحدة، في إشارة إلى إسقاط أميركا منطاد صيني دخل إلى الأجواء الأميركية في فبراير/شباط الماضي.

ودعا خه إلى ضرورة بناء ودعم علاقة اقتصادية تنافسية تحكمها قواعد عادلة.

وترى الصين في العقوبات التي فرضتها أميركا لقطع إمداد الشركات الصينية بالتكنولوجيا الأميركية سعيا من الولايات المتحدة لعرقلة تطور الصين، والإبقاء على التفوق الأميركي.

وذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) أن الاجتماع الذي عقد أمس السبت بين وزيرة الخزانة الأميركية ونائب رئيس الوزراء الصيني أتاح الاتفاق على “تعزيز التواصل والتعاون لمواجهة التحديات العالمية”.

ووصفت وسائل الإعلام الحكومية الصينية الاجتماع بين خه ويلين بأنه جاء “معمقا وصريحا وعمليا”، بينما قالت وزارة الخزانة الأميركية إن الاجتماع كان “صريحا وبناء وشاملا”.

ونقلت وزارة الخزانة عن الوزيرة يلين قولها “حتى في حالة وجود خلافات بين الولايات المتحدة والصين، فمن الأهمية بمكان أن يجد البلدان طرقا للعمل معا على القضايا ذات الاهتمام المشترك والعالمي، ويشمل ذلك أزمة الديون في الاقتصادات ذات الدخل المنخفض والاقتصادات الناشئة، والتمويل المرتبط بتغير المناخ”.

اجتماعات سابقة

وكانت وزيرة الخزانة الأميركية التقت من قبل “بان قونغ شنغ” سكرتير الحزب الشيوعي في بنك الشعب الصيني (البنك المركزي) أول أمس الجمعة، لمناقشة الاقتصاد العالمي والتطورات المالية، ومنها الأثر غير المتناسب للصدمات الاقتصادية الحديثة على الدول المنخفضة الدخل.

كما اجتمعت الوزيرة يلين أول أمس الجمعة بمسؤولين من الشركات الأميركية العاملة في الصين، وعبروا لها عن مخاوفهم من عدم اليقين المتزايد في أجواء الأعمال بسبب الخلافات الجيوسياسية بين البلدين.

وتأتي زيارة يلين بعد أسابيع على زيارة وزير الخارجية أنتوني بلينكن، وتُجسد رغبة إدارة جو بايدن في إعادة الاتصال مع بكين، في ظل تصاعد التوتر في العلاقات بين الجانبين بسبب العديد من الملفات السياسة والاقتصادية.

ويندرج التحرك الدبلوماسي الأميركي تجاه الصين في سياق سعي الطرفين لعقد قمة محتملة بين الرئيسين الأميركي جو بايدن والصين شي جين بينغ، وذلك في سبتمبر/أيلول المقبل على هامش قمة مجموعة العشرين المقررة في مدينة نيودلهي الهندية.

المصدر : الجزيرة + وكالات